2016/06/17
マーケットの住人としては なかなか刺激的な表現を発見しました
そもそも management(マネジメント)とは 資源を最大限活用するための手法(管理)であり marketing(マーケティング)とは 資源を有効活用するための市場投入活動のことである
なんのこっちゃ?ですよね
まず マーケティングについてです
あなたが 提供したいサービス(モノやコトの商品など)を持っている場合 それをどこの誰にどのようにして買っていただくか?そのために行う活動のことです
商品開発も営業もマーケティングです
一方 マネジメントは あなたが担当しているサービス(モノやコトの商品など)をあなたが持っている武器(メンバーだったり ウェブ環境であったり)を使って最大限輝かせる手法のこと プロ野球の監督は選手(武器)を使って チーム(サービス)を勝たせる(最大限輝かせる)手法を考えて実行するから manager(マネジャー)と呼ばれます
つまり マーケティングとマネジメントは「マ」が付く英語というだけで 全く別モノです
たまに マーケティングはマネジメントの枠の中に収まる活動(あたかもマネジメントがマーケティングの上位概念であるかのような)という表現を見ます
確かに管理するからそう見える場合もありますが それは暴論ですね
市場創造活動(マーケティング)が管理手法(マネジメント)の枠の中にあるならば 管理の達人は常にステキな商品開発や新規市場へのサービス投入が出来ることになります
ただし どちらも大切であることは議論の余地はありませんよね
日本には外来語表現が多いです
例えば 「ブランディングをしたサービスをマーケティング活動によりマーケットに投入するのできちんとマネジメントして欲しい」
なんのこっちゃ?ですよね(苦笑)
言葉を正しく理解することは 難しいです
アルファベットの略字や外来語表現は きちんと和訳して欲しいですね(苦笑)
今回も最後までお読みいただき ありがとうございます(多謝)
【おまけ】

塩焼きそばに 抹茶をかけてみました
いい苦味があって美味しかったです