2016/07/19
おもたせ… デジタル大辞林より
《「御持たせ物」の略》来客を敬って、持ってきた土産物をいう語。多く、その客へのもてなしにその品をすすめるときに使う。「お持たせで失礼ですが」
[補説]近ごろでは、客が持ってきた土産物を受けた側からいうのではなく、「このお菓子がお持たせに最適です」のように、客が持って行く手土産の意で使うことが増えている。
今日 お得意先様とお話をして気づきました
『おもたせ』は石川県の文化では無いのか?と
私の子供の頃は 和歌山県九度山町でも 友達のウチに遊びに行くと おやつに出されたお菓子を帰りに持たせてくれました
金沢では 今でも普通になされていることだと思いますが 全国的にはどうでしょうか? このような習慣は少なくなってきたのではないでしょうか?
今の話は 本来の意味の『おもたせ』とは異なりますが このように自分と相対する親しい人に対して 何かモノを差し上げる それも大げさなものでは無く ちょっとしたものを差し上げる文化が金沢をはじめ石川県には色濃く残っているような気がします
事実 ウチのお店「茶のみ」に来てくださるお客様の中には 「友達に茶のみのお茶を貰って美味しかったから来ました」とおっしゃって来てくださるお客様や「お友達にちょっと差し上げるのに 袋茶って丁度いいんですよ」とおっしゃって買ってくださるお客様がいらっしゃいます
ウチの店長の母(義母)やウチの実家の母も「ちょっと人にあげるの」といってウチのお茶を利用してくれます
年代的に高齢の方が というわけではなく 20代後半の方々からそんな声を聞くこともあります
なんて ステキな習慣でしょうか
金沢をはじめとする石川県には そんなちょっとした手土産にふさわしいモノがたくさんあります
手土産を持っていく おもたせをありがたく頂戴する そんなステキな文化を子供たちにも伝えていきたいですね
今回も最後までお読みいただき ありがとうございます(多謝)
【おまけ】

茶のみの『袋茶』 ちょっと人に差し上げるのに 丁度いい感じですよ